Người Việt Slovakia phản đối tha tù cho Viliam Hauser

Nguoiviet.sk · Tiếng nói cộng đồng

Cộng đồng người Việt tại Slovakia phản đối việc tha tù có điều kiện đối với Viliam Hauser

Ba tổ chức đại diện cộng đồng người Việt tại Slovakia cùng lên tiếng về việc xem xét đơn xin tha tù có điều kiện của Viliam Hauser, nhấn mạnh ký ức về các nạn nhân và niềm tin vào công lý.

Tuyên bố chung · Văn bản do người gửi cung cấp
Về các văn bản trong bài: Phần toàn văn tiếng Việt bên dưới là thư gửi Tòa án huyện Trnava, đề ngày 02/11/2026. Ảnh đính kèm là một thư khác gửi Bộ trưởng Tư pháp Slovakia, đề ngày 13/11/2026. Các nhận định và kiến nghị trong thư thể hiện quan điểm của những tổ chức đứng tên.
Trong đêm ngày 8 rạng ngày 9 tháng 4 năm 1994, Viliam Hauser và Róbert Matto đã sát hại 6 (sáu) người tại một nhà kho trên đường Stará Vajnorská, Bratislava, gồm ba người đàn ông, hai phụ nữ, trong đó có một người đang mang thai, và một bé gái mới tám tháng tuổi. Chúng gây án vì tiền, trong khi các nạn nhân đều là những người quen biết và tin tưởng chúng.Với chúng tôi, đây không đơn thuần là một vụ án hình sự xảy ra từ nhiều năm trước. Các nạn nhân là đồng bào, đồng nghiệp, hàng xóm và người thân của chúng tôi. Vụ thảm sát trên đường Stará Vajnorská cho đến ngày nay vẫn còn in đậm trong ký ức của các gia đình người Việt tại Slovakia và Cộng hòa Séc. Không chỉ cướp đi những người thân, thảm kịch này còn lấy đi một phần cảm giác an toàn của chúng tôi tại đất nước mà chúng tôi đang từng bước trở thành một bộ phận. Mỗi đơn xin tha tù tiếp theo lại một lần nữa khơi dậy những vết thương ấy.Hiện nay, Tòa án huyện Trnava đang xem xét đơn xin tha tù lần thứ tư của Viliam Hauser (số hồ sơ 7PP/50/2026). Các Tòa án trước đây đã bác những đơn xin tha tù của phạm nhân, trong đó có lý do không có dấu hiệu cải tạo của người này. Chúng tôi đề nghị Tòa án kiểm tra kỹ lưỡng liệu tình trạng đó có thực sự thay đổi và sự thay đổi ấy có được chứng minh bằng những căn cứ xác đáng hay không.

Người Việt Nam đã sinh sống tại Slovakia hơn bốn thập kỷ. Kể từ tháng 6 năm 2023, chúng tôi chính thức được công nhận là dân tộc thiểu số tại Slovakia. Phán quyết của Tòa án không chỉ cho thấy ý nghĩa thực sự của hình phạt tù chung thân, mà còn gửi đi một thông điệp về việc liệu Nhà nước có kiên định bảo vệ tất cả các nạn nhân một cách bình đẳng, không phân biệt nguồn gốc của họ hay không.

Chúng tôi tin tưởng vào hệ thống tư pháp Slovakia. Chính vì vậy, chúng tôi đã gửi thư tới Tòa án.

Tài liệu · Toàn văn do người gửi cung cấp

 

TUYÊN BỐ CHUNG CỦA CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT NAM TẠI SLOVAKIA

Hội Người Việt Nam tại Slovakia (Vietnamská komunita na Slovensku, o. z.)
Hội Phụ nữ Việt Nam tại Slovakia (Únia vietnamských žien na Slovensku, o. z.)
Hội Cội nguồn Việt (Vietnamské korene, o. z.)

Kính gửi TÒA ÁN HUYỆN TRNAVA

đến tận tay Thẩm phán JUDr. Simona Vráblová

Hlavná 49

917 83 Trnava

Số hồ sơ: 7PP/50/2026

Mã số vụ việc (IČS): 2126012037

Nơi nhận: Viện Công tố tỉnh Trnava; các cơ quan truyền thông

Bratislava, ngày 02 tháng 11 năm 2026

V/v: Thư ngỏ – Kiên quyết phản đối việc tha tù có điều kiện đối với phạm nhân Viliam Hauser đang chấp hành án tù chung thân

Kính thưa bà Thẩm phán,

Chúng tôi gửi thư này nhân danh toàn thể cộng đồng người Việt Nam tại Slovakia, được đại diện chung trong vụ việc này bởi ba tổ chức: Hội Người Việt Nam tại Slovakia, Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam tại Slovakia và Hội Cội nguồn Việt, liên quan đến đơn xin tha tù có điều kiện lần thứ tư của phạm nhân Viliam Hauser, hiện đang được Tòa án của bà thụ lý và xem xét theo số hồ sơ 7PP/50/2026.

Với sự tôn trọng đầy đủ đối với tính độc lập của Tòa án và thẩm quyền ra phán quyết của cơ quan xét xử, nhưng đồng thời cũng với thái độ kiên quyết không kém, chúng tôi bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ và dứt khoát đối với việc trả tự do cho phạm nhân này.

Trong đêm ngày 8 rạng ngày 9 tháng 4 năm 1994, Viliam Hauser cùng với Róbert Matta đã lạnh lùng sát hại 6 (sáu) người tại một nhà kho trên đường Stará Vajnorská, Bratislava, gồm ba người đàn ông, hai phụ nữ – trong đó có một người đang mang thai – và một bé gái mới tám tháng tuổi. Những người trưởng thành bị bắn bằng súng tiểu liên, còn đứa trẻ không có khả năng tự vệ bị bóp ngạt đến chết. Động cơ gây án của chúng là tiền, và các nạn nhân đều là những người quen biết, tin tưởng chúng.

Đây là một tội ác được chuẩn bị từ trước, có mức độ tàn bạo đặc biệt nghiêm trọng, đã trở thành một dấu mốc không thể xóa nhòa trong lịch sử Slovakia hiện đại. Đó là tội ác mà những con người vô tội, trong đó có một phụ nữ mang thai và một đứa trẻ chưa tròn một tuổi, đã bị tước đoạt mạng sống một cách không thương tiếc chỉ vì mục đích trục lợi vật chất.

Đối với cộng đồng chúng tôi, đây không phải là một chương lịch sử đã khép lại, cũng không đơn thuần là một vụ án hình sự xảy ra từ nhiều năm trước. Các nạn nhân là đồng bào, đồng nghiệp, hàng xóm và người thân của chúng tôi – những con người đã đến Slovakia để lao động, kinh doanh và xây dựng cuộc sống tại đây. Vụ thảm sát trên đường Stará Vajnorská cho đến ngày nay vẫn còn in đậm trong ký ức của các gia đình người Việt tại Slovakia và Cộng hòa Séc. Đối với nhiều người trong chúng tôi, thảm kịch này không chỉ đồng nghĩa với sự mất mát những người thân mà còn là cú sốc sâu sắc đối với cảm giác an toàn và niềm tin vào xã hội mà chúng tôi từng bước trở thành một bộ phận. Mỗi lần phạm nhân tiếp tục nộp đơn xin tha tù lại một lần nữa khơi dậy những vết thương chưa bao giờ lành.

Chúng tôi tôn trọng khuôn khổ pháp luật hiện hành cũng như quyền được xem xét đơn một cách công bằng, khách quan và không thiên vị của mọi phạm nhân. Tuy nhiên, chúng tôi cho rằng phải có trách nhiệm nhắc lại những tình tiết của tội ác này, những hậu quả lâu dài của nó và những lý do khiến chúng tôi tin tưởng rằng phạm nhân không nên được tha tù có điều kiện:

1. Tính chất đặc biệt nghiêm trọng của hành vi phạm tội

Đây không phải là hành vi bột phát nhất thời. Đó là vụ sát hại sáu người vô tội, hoàn toàn không có khả năng tự vệ, được lên kế hoạch từ trước, trong đó có một phụ nữ mang thai, thai nhi chưa chào đời của bà và một bé gái mới tám tháng tuổi; tất cả đều bị sát hại vì lòng tham.

Bản án tù chung thân được tuyên chính bởi đây là hành vi mà xã hội không thể dung thứ hay biện minh. Phương thức thực hiện tội ác, động cơ gây án, số lượng nạn nhân cũng như sự coi thường tuyệt đối đối với mạng sống con người đều cho thấy mức độ đặc biệt nghiêm trọng trong hành vi của phạm nhân.

Chúng tôi tin rằng, trong trường hợp này, án tù chung thân là hình phạt nhẹ nhất mà kẻ phạm tội đáng phải nhận.

2. Các quyết định trước đây của Tòa án

Trong những lần xem xét trước đây, các Tòa án đã bác đơn xin tha tù của phạm nhân, trong đó có những nhận định rằng không thể đưa ra dự báo tích cực về hành vi của người này và rằng phạm nhân có những khuynh hướng phạm tội nghiêm trọng, mang tính phản xã hội đã ăn sâu.

Theo quan điểm của chúng tôi, những kết luận này không thể bị xem là không còn quan trọng chỉ vì đã có thêm thời gian trôi qua kể từ khi được đưa ra. Ngược lại, chúng cho thấy người phạm tội về cơ bản không có khả năng tái hòa nhập xã hội và không hề thay đổi.

Chúng tôi đặc biệt coi trọng việc đánh giá nguy cơ tái phạm, thái độ thực sự của phạm nhân đối với hành vi phạm tội đã gây ra cũng như khả năng sống một cuộc sống bình thường, tuân thủ pháp luật sau khi được trả tự do.

Theo quan điểm của chúng tôi, bản thân tuổi tác, tình trạng sức khỏe hay thời gian dài chấp hành án tù của phạm nhân không thể thay thế cho những bằng chứng thuyết phục chứng minh người này đã thực sự cải tạo. Những bằng chứng như vậy hiện không tồn tại.

Chúng tôi đề nghị Tòa án kiểm tra kỹ lưỡng và đánh giá một cách nghiêm túc, khách quan liệu kết luận nói trên có thực sự thay đổi và có được chứng minh bằng những căn cứ xác đáng hay không, chứ không chỉ dựa trên những lập luận từ phía luật sư bào chữa.

Đối với một người từng có khả năng vì tiền mà lên kế hoạch tước đoạt mạng sống của sáu người vô tội, trong đó có một đứa trẻ hoàn toàn không có khả năng tự vệ, thì điều đó gần như không thể xảy ra.

3. Niềm tin vào công lý và nguyên tắc bình đẳng trước pháp luật

Việc trả tự do cho một kẻ phạm tội nghiêm trọng như vậy sẽ được thân nhân các nạn nhân cũng như toàn thể cộng đồng chúng tôi nhìn nhận như một tín hiệu cho thấy mạng sống của các nạn nhân – những người nước ngoài và một đứa trẻ nhỏ – không có giá trị ngang bằng mạng sống của những người khác.

Niềm tin của các cộng đồng thiểu số rằng Nhà nước Slovakia bảo vệ họ bình đẳng như mọi công dân khác là một giá trị mà một nhà nước pháp quyền không thể cho phép bị suy yếu.

Chúng tôi xin nhấn mạnh rằng niềm tin của các dân tộc thiểu số vào việc Nhà nước bảo vệ họ bình đẳng như tất cả những người dân khác cũng là một trong những tiền đề cơ bản để xây dựng một xã hội công bằng và dân chủ.

4. Tiếng nói của các nạn nhân và thân nhân người đã khuất

Sáu người bị sát hại sẽ không bao giờ còn có thể lên tiếng. Tuy nhiên, gia đình của họ đã và vẫn đang phải sống với những hậu quả nặng nề do tội ác này gây ra.

Cha mẹ mất con, con cái mất cha mẹ và cả những gia đình mất đi những người thân yêu nhất. Bé gái tám tháng tuổi đã bị tước đoạt cơ hội lớn lên, khám phá thế giới và trải nghiệm cuộc đời mà em còn cả một chặng đường dài phía trước. Thai nhi chưa chào đời đã bị tước đoạt ngay cả cơ hội được sinh ra.

Không một quyết định nào của Tòa án có thể bù đắp được những mất mát này. Tuy nhiên, chúng tôi cho rằng điều vô cùng quan trọng là khi xem xét khả năng trả tự do cho phạm nhân, số phận của các nạn nhân và nỗi đau của gia đình họ không được phép bị đẩy xuống hàng thứ yếu.

Vì vậy, chúng tôi đề nghị Tòa án, trong khuôn khổ pháp luật, xem xét cả những ý kiến và quan điểm của thân nhân các nạn nhân, nếu những ý kiến này đã được đệ trình trong quá trình tố tụng.

Thật là một nghịch lý và bất công to lớn khi ngày hôm nay phạm nhân lại có thể yêu cầu được trao cơ hội trở về với cuộc sống tự do. Trong khi đó, các nạn nhân của hắn sẽ không bao giờ còn có cơ hội trở về bên gia đình mình.

5. Thông điệp gửi tới xã hội và các dân tộc thiểu số tại Slovakia

Phán quyết của Tòa án trong vụ việc này sẽ được nhìn nhận không chỉ trong phạm vi phòng xử án mà còn vượt xa những bức tường của cơ quan xét xử.

Phán quyết đó sẽ cho xã hội biết liệu hình phạt tù chung thân đối với những tội ác đặc biệt nghiêm trọng có thực sự mang đúng ý nghĩa như đã được tuyên bố hay không, và liệu việc bảo vệ mạng sống con người có phụ thuộc vào nguồn gốc của nạn nhân hay không.

Đối với cộng đồng người Việt Nam, phán quyết đó sẽ cho biết liệu chúng tôi có thể tin tưởng rằng Nhà nước Slovakia luôn kiên định bảo vệ các nạn nhân là người Việt Nam với mức độ bình đẳng như đối với các nạn nhân thuộc cộng đồng đa số hay không.

Việc trả tự do cho phạm nhân có thể bị nhìn nhận như một sự xem nhẹ tính chất nghiêm trọng của một trong những tội ác tàn bạo nhất trong lịch sử đất nước. Ngược lại, việc bác đơn xin tha tù sẽ góp phần củng cố niềm tin vào công lý của tất cả người dân Slovakia.

Người Việt Nam đã sinh sống tại Slovakia hơn bốn thập kỷ. Con em chúng tôi học tập tại các trường học ở đây, chúng tôi lao động, kinh doanh, đóng thuế và đóng góp vào đời sống của đất nước này.

Tháng 6 năm 2023, Chính phủ Cộng hòa Slovakia đã chính thức công nhận chúng tôi là cộng đồng dân tộc thiểu số thứ 14 trong danh sách các dân tộc thiểu số được công nhận tại Slovakia.

Sự công nhận này đối với chúng tôi không chỉ mang ý nghĩa về quyền lợi mà còn khẳng định niềm tin rằng chúng tôi là một bộ phận bình đẳng, đầy đủ tư cách của xã hội Slovakia và rằng Nhà nước Slovakia bảo vệ mạng sống, nhân phẩm cũng như ký ức về những người thân yêu của chúng tôi bình đẳng như đối với mạng sống của tất cả những công dân khác.

Chính vì vậy, khả năng phạm nhân Viliam Hauser được tha tù có điều kiện khiến chúng tôi vô cùng lo ngại, và quyết định của Tòa án trong vụ việc này có ý nghĩa đặc biệt quan trọng đối với cộng đồng chúng tôi.

Vấn đề ở đây không chỉ là số phận của một phạm nhân. Điều cốt yếu là liệu chúng tôi có thực sự là một bộ phận bình đẳng của xã hội Slovakia hay không, và liệu mạng sống của những người đồng bào chúng tôi có được công lý nhìn nhận với giá trị ngang bằng mạng sống của những người khác hay không.

Viliam Hauser đã lạnh lùng tước đoạt mạng sống của sáu người, trong đó có một bé gái mới tám tháng tuổi và một phụ nữ mang thai, người đã cùng thai nhi trong bụng mình thiệt mạng. Hắn thực hiện hành vi đó chỉ vì tiền bạc.

Tiền bạc có thể kiếm lại được, nhưng mạng sống con người thì không bao giờ có thể lấy lại. Một kẻ có thể vì lợi ích vật chất mà sát hại cả một đứa trẻ không có khả năng tự vệ thì không xứng đáng được sống giữa những con người tự do.

Đối với một tội ác như vậy, kẻ phạm tội không đáng phải nhận bất kỳ hình phạt nào khác ngoài việc tiếp tục chấp hành đầy đủ bản án tù chung thân.

Vì vậy, chúng tôi hoàn toàn tin tưởng rằng, trong trường hợp đặc biệt nghiêm trọng này, việc tiếp tục thi hành án tù chung thân là giải pháp duy nhất bảo đảm công lý và có đầy đủ cơ sở chính đáng.

Nhân danh cộng đồng người Việt Nam tại Slovakia, chúng tôi một lần nữa kiên quyết bày tỏ sự phản đối đối với việc tha tù có điều kiện cho Viliam Hauser và đề nghị Tòa án, sau khi xem xét kỹ lưỡng tất cả các điều kiện theo quy định của pháp luật, bác đơn xin tha tù của phạm nhân này.

Chúng tôi tin tưởng vào hệ thống tư pháp Slovakia và trông đợi với niềm tin rằng Tòa án sẽ đưa ra phán quyết công bằng, thể hiện sự tôn trọng đối với ký ức của sáu người đã thiệt mạng vào tháng 4 năm 1994, cũng như đối với thai nhi chưa kịp chào đời.

Chúng ta tuyệt đối không được phép quên những sinh mạng và số phận bi thảm của họ.

Trân trọng,

Đại diện cộng đồng người Việt Nam tại Slovakia:

(Đã ký)

MVDr. Vu Nguyen Duy

Chủ tịch

Hội Người Việt Nam tại Slovakia, o. z.

Mã số doanh nghiệp (IČO): 42178835

Stará Vajnorská 12495/17A, Bratislava

Ing. Keng Nguyen Minh, CSc.

Chủ tịch

Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam tại Slovakia, o. z.

Mã số doanh nghiệp (IČO): 42174155
Mã số thuế (DIČ): 2023155134

Obchodná 15, 811 06 Bratislava – Staré Mesto

Claudia Alner

Chủ tịch

Hội Cội nguồn Việt, o. z.

Mã số doanh nghiệp (IČO): 56318430

Račianska 13799/24B, Bratislava

Phụ trách quan hệ báo chí:

Claudia Alner

Điện thoại: 0902 434 315

Email: claudia@trn.sk

Văn bản gửi Bộ trưởng Tư pháp Slovakia

Thư đề ngày 13/11/2026 được gửi tới Bộ Tư pháp Slovakia, kính gửi Bộ trưởng JUDr. Boris Susko, PhD. Bản chụp dưới đây được giữ nguyên để độc giả đối chiếu.

Xem bản chụp văn bản tiếng Slovakia
Thư chung của ba tổ chức người Việt gửi Bộ trưởng Tư pháp Slovakia, ngày 13 tháng 11 năm 2026
Văn bản tiếng Slovakia đề ngày 13/11/2026 gửi Bộ trưởng Tư pháp. Nguồn: Tài liệu do người gửi cung cấp. Nhấn vào ảnh để mở lớn nếu trình duyệt hỗ trợ.
Nguồn: Bản tiếng Việt và bản chụp văn bản tiếng Slovakia do người gửi cung cấp. Toàn văn thư tiếng Việt được trình bày lại về định dạng, giữ nguyên nội dung.NGUOIVIET.SK · TIẾNG NÓI CỘNG ĐỒNG

Bình luận

guest
0 Góp ý