Ngày 11.06 vừa qua, tại phiên họp thứ 12, khóa 9, Quốc hội Cộng hòa Slovakia đã thông qua một số điều khoản thay đổi và bổ sung cho Luật số 404/ tuyển tập luật 2011 quy định về cư trú của người nước ngoài.
Luật được thay đổi và bổ sung nhằm hài hòa hóa pháp luật trong Liên minh châu Âu, theo chỉ thị số 2021/1883 của Nghị viện và Hội đồng Châu Âu ban hành ngày 20.10.2021 về điều kiện nhập cảnh và cư trú của công dân các nước thứ ba (chú thích: ngoài Liên minh), đảm bảo mục đích tạo việc làm cho người có trình độ cao.
Theo đề nghị của một số bà con, tôi xin vắn tắt một số quy định được thành viên cộng đồng ta quan tâm:
– Thời gian được phép thay đổi mục đích cư trú từ lao động sang mục đích khác là sau 24 tháng, kể từ ngày được cấp giấy phép cư trú
– Người có cư trú du học, chỉ được phép thay đổi mục đích cư trú sau khi kết thúc khóa học
Các quy định trên có hiệu lực thi hành từ ngày 15.07.2024.
Riêng liên quan đến việc sát hạnh trình độ ngôn ngữ Slovak khi đệ đơn xin thường trú dài hạn -Dlhodobý pobyt , tôi xin chuyển tải nguyên văn các quy định sau:
71.Điều 52 được bổ sung khoản 6 như sau:
(6) Cơ quan cảnh sát cấp cư trú dài hạn theo điểm a khoản 1 (chú thích: có thời gian cư trú hợp pháp và liên tục ít nhất là 5 năm) và điểm c khoản 1 (chú thích: có thời gian cư trú hợp pháp và liên tục ít nhất là 5 năm tại các nước Liên minh châu Âu theo diện được cấp thẻ xanh và có thời gian cư trú tại Slovakia ít nhất là 2 năm theo diện được cấp thẻ xanh-tức là thẻ cư trú cho người có trình độ cao) chỉ khi người nước thứ ba chứng minh được là thông thạo ngôn ngữ Slovak theo khoản 4 điều 54, trừ ngoại lệ:
a) chưa đủ 14 tuổi vào thời điểm nộp đơn
b) có giấy phép tạm trú theo quy định của điều 29 (chú thích: dành cho người Slovak sinh sống ở nước ngoài-nôm na là Slovak kiều)
c) chứng minh được là tốt nghiệp trung học bậc thấp tại trường đào tạo bằng tiếng Slovak (chú thích: học xong chương trình lớp 9 trường phổ thông cơ sở, hoặc học xong chương trình năm thứ nhất của trường trung học 5 năm, hoặc học xong chương trình năm thứ tư của trường trung học 8 năm).
d) chứng minh được là đã học ít nhất 2 năm chương trình trường trung học đào tạo bằng tiếng Slovak, hoặc thời gian kể từ ngày tốt nghiệp chương trình đại học đào tạo bằng tiếng Slovak là không quá 5 năm
72. Điều 54 được bổ sung thêm khoản 4:
(4) Trình độ ngôn ngữ Slovak theo khoản 6 điều 52 được sát hạch thông qua cuộc thi tiếng theo quy định riêng. Trình độ ngôn ngữ yêu cầu đáp ứng bậc A2 theo Khung tham chiếu trình độ ngôn ngữ chung châu Âu. (Chú thích: theo khung này thì có 6 bậc: A1: Mới bắt đầu, A2: Cơ bản, B1: trung cấp, B2: Trung cấp trên, C1: Cao cấp, C2: Thành thạo).
Bình luận